Na₂B₄O₇ (aq) + 2 HCl (aq) + 5 H₂O (l) → 4 H₃BO₃ (aq) + 2 NaCl (aq)

Reaktanty:

• Na₂B₄O₇ – Tetraboritan sodný
  • Další názvy: Borax
  • Vzhled: Bílá pevná látka
• HCl – Chloran , Kyselina chlorovodíková
  • Další názvy: Chlorovodík , Kyselina solná
  • Vzhled: Bezbarvý plyn ; Bezbarvá kapalina, technická je nažloutlá
• H₂O – Oxidan
  • Další názvy: Voda (oxidan) , Voda

Produkty:

• H₃BO₃ – Kyselina trihydrogenboritá
  • Další názvy: Kyselina boritá , Kyselina orthoboritá , Kyselina trioxoboritá ... zobrazit víceE 284 , Kyselina trihydorenboritá , H3BO3 , Borová voda zobrazit méně
  • Vzhled: Bílá pevná látka
• NaCl – Chlorid sodný
  • Další názvy: Kuchyňská sůl , Sůl kamenná , Halit ... zobrazit víceSůl , NaCl , Jedlá sůl zobrazit méně
  • Vzhled: Bílá krystalická látka